After suffering what we would now call burnout due to personal circumstances, Thung was taken in by the Ter Haar Romeny family, consisting of Pastor Barend and his wife, Fernanda Willekes Mac Donald. This event had a major impact on his life, as Fernanda would eventually become his wife (in 1923). The couple had two children, Paul and Mady.